Vietnamese to english

Users' names, ID numbers, phone numbers, addresses, birth dates, gender, emails and occupations of the accounts were posted on Raidforums, a website that trades in stolen data. Hackers said there was more info to be revealed, and whoever wanted them must pay to get it. The two million accounts' info had actually been leaked onto a lesser-known Internet forum over a month ago, and was only recently moved to Raidforums last month, said an expert with a Hanoi-based cybersecurity firm. The accounts might have been compromised either through a direct attack on the bank’s database, or someone from the bank might have leaked the information, the expert said. Victims of the leak "might be spammed with advertisements" as their emails and phone numbers were compromised. The leak was a serious one, said Vo Do Thang, director of cybersecurity firm Athena. "The fact that users' information is publicized like this is sensitive and dangerous [for victims], as they could lose money and face … [Read more...] about Two million account details from major Vietnamese bank leaked online

  Executives of companies from the two countries at the India-Việt Nam Textile Cooperation event held in HCM City on November 21.  — VNS Photo HCM CITY — The garment industry has called for investment in the underdeveloped textile, dyeing and fabric segments to meet the global supply chain demand, according to the Việt Nam Textile and Apparel Association (VITAS). Speaking at a business interaction event titled India-Việt Nam Textile Co-operation event held in HCM City on Thursday, Vũ Đức Giang, VITAS chairman, invited Indian companies to invest in the yarn, weaving, dyeing, and printing segments to take advantage of the market access provided by free trade agreements that Việt Nam has signed. He expressed hope that co-operation between India and Việt Nam would benefit both countries. K Srikar Reddy, the Indian consul general in the city, said: “Bilateral trade in textiles between India and Việt Nam has … [Read more...] about Việt Nam, India enhance closer co-operation in textile sector

The US-China trade war may be behind such a record figure. Vietnam’s trade deficit with China hit a record high of US$29 billion in the first ten months of 2019, an increase of nearly US$9 billion over the same period last year, according to the General Department of Vietnam Customs (GDVC). In the January – October period, Vietnam spent over US$62 billion on importing goods from China, up 16.1% year-on-year and accounting for 29.6% of the country’s total imports. While the imports increased sharply, Vietnam's exports to China were about US$33 billion, down 1.4% year-on-year or about US$500 million, accounting for 15% of total exports. Vietnam ran a deficit of over US$24 billion with its giant neighbor in the whole 2018. A report from Bao Viet Securities Company (BVSC) attributed the US – China trade war to the widening of the deficit. Since the trade war between the two major countries broke out, many experts and regulators warned that Chinese goods would seek … [Read more...] about Vietnam Jan-Oct trade deficit with China hits record high of US$29 billion

A nursing home for meritorious revolution activists in Thái Ngyên Province receives 2,000 wounded or ill war veterans every year for treatment. — VNA/VNS Photo Hoàng Nguyên HÀ NỘI — Vietnamese lawmakers agreed with the Government’s proposal to raise benefit amounts for people who have rendered meritorious services to the revolution and expand the scope of those eligible. The majority of the delegates present at a meeting on Thursday – held by the National Assembly (NA) Committee on Social Affairs to review the amendments made to the Ordinance on Preferential Treatment of People with Meritorious Services to the Revolution – agreed that the benefits and allowances for those with recognised contributions to the revolution should also be raised to reflect the robust growth the country’s economy has witnessed in recent times. Under the ordinance, the State is expected to provide several “preferential … [Read more...] about NA Social Affairs Commitee agree to up benefits for revolution activitists

Under the project, which started on April 3, specialists from India will study the steles and help Vietnam translate the epitaphs from Sanskrit, the ancient liturgical language of Hinduism, to Vietnamese and English. UNESCO world heritage My Son Sanctuary in central Quang Nam province. The move aims to aid the preservation of the sanctuary and shed light on its cultural, historical, religious and architectural values hidden in the towers there for thousands of years. The complex has Sanskrit epitaphs engraved on 31 steles made of brick and stone, the main materials used in building My Son Sanctuary, said Nguyen Cong Khiet, deputy head of the sanctuary’s management committee. The biggest challenge the translators face is that many of the steles were broken into pieces while some of these pieces have been lost, Khiet noted, adding that the translation will take a lot of time and effort. In addition to this project, the Government of India has provided about USD … [Read more...] about India helps translate ancient inscriptions in My Son Sanctuary