NA Chairman Vuong Dinh Hue speaks at the working session. (Photo: VNA) Hanoi (VNA) – The draft Law on Land (revised) will be tabled for discussion for the first time by the 15th National Assembly during its fourth session and the amendments would be completed within 2023, NA Chairman Vuong Dinh Hue said at a working session with the Ministry of Natural Resources and Environment (MoNRE) in Hanoi on August 8. He asked the Government to send the dossier of the draft law to the NA Committee for Economic Affairs and the NA Standing Committee before September 1 to seek feedback from full-time legislators. The MoNRE should work harder to build reports on economic, social, environmental impacts as well as impacts on national defence and security, and the domestic business environment. Apart from the document, relevant laws need to be adjusted too, Hue stressed, adding that the NA Committee for Economic Affairs and the MoNRE should play the key role to help the legislature … [Read more...] about Amendments to draft revised land law expected to be done in 2023: NA Chairman
National assembly na chairman vuong dinh hue
NA Chairman vows favourable conditions for Vietnam-UK trade ties
Chairman Vuong Dinh Hue (R) and UK Secretary of State for International Trade Anne – Marie Trevelyan (Photo: VNA) London (VNA) – Vietnam is willing to create all favourable conditions for investors of the UK to operate in the Southeast Asian country, National Assembly (NA) Chairman Vuong Dinh Hue told UK Secretary of State for International Trade Anne – Marie Trevelyan during their meeting on June 29 (local time). trade and investment cooperation between the two countries. Vietnam and the UK to expand cooperation, especially economic, trade and investment ties. UK VFTA after Brexit. She thanked NA Chairman Hue, who is former Deputy Prime Minister, for his support and important contributions to accelerating the negotiation and ratification of this agreement. VNA … [Read more...] about NA Chairman vows favourable conditions for Vietnam-UK trade ties
National Assembly Chairman hosts Ambassadors of Cuba, Russia
National Assembly Chairman Vuong Dinh Hue (R) welcomes Cuban Ambassador Orlando Nicolas Hernandez Guillen (Photo: VNA) Hanoi (VNA) - National Assembly Chairman Vuong Dinh Hue hosted receptions for the new ambassadors of Cuba and Russia in Hanoi on August 4. The top legislator welcomed the two new ambassadors and expressed his belief that the diplomats, with their warm sentiments for Vietnam and their rich diplomatic experience, will help further promote the relationship between their respective countries and Vietnam. He affirmed to the Cuban Ambassador , Orlando Nicolas Hernandez Guillen, that Vietnam attaches special importance to the special traditional relationship with Cuba. He stressed that the two countries should continue to bolster result-oriented cooperation in economy, trade and investment, and step by step elevate the cooperative ties to match their close political relationship. NA Chairman Hue pledged that the Vietnamese legislative body will continue to … [Read more...] about National Assembly Chairman hosts Ambassadors of Cuba, Russia
15th NA’s Standing Committee convenes 14th session
NA Chairman Vuong Dinh Hue speaks at the session. (Photo: VNA) Hanoi (VNA) – The 15th National Assembly (NA)'s Standing Committee convened its 14th session in Hanoi on August 9 afternoon, under the chair of NA Chairman Vuong Dinh Hue . In his opening remarks, Hue said that the session will last for two days and a half, during which the committee will look into a draft report on the outcomes of the thematic supervision of policies and laws on thrift practice and anti-wastefulness for 2016-2021. This work is scheduled to be scrutinised during the 15th NA’s fourth session, expected to open on October 20, he added. He went on to say that lawmakers will offer opinions on socio-economic issues regarding the middle-term public investment plan for the 2021-2025 period, and the Government’s proposal for policies aimed at employers and employees affected by COVID-19. An overview of the session. (Photo: VNA) Also at this session, the committee will consider the … [Read more...] about 15th NA’s Standing Committee convenes 14th session
Vietnamese legislature ready to share experience with Laos: top legislator
N.A. Chairman Vuong Dinh Hue hosted a reception for Anouphap Tounalom, Secretary of the Lao People's Revolutionary Party (LPRP) Central Committee, and Secretary of the Party Committee and Chairman of the People’s Council of Vientiane. According to Hue, during the official visit to Laos by a delegation of the Vietnamese legislature last May, the two sides agreed to enhance cooperation between delegations of N.A. deputies and localities that share the border line and sister localities, including Hanoi and Vientiane. He noted that the two capital cities have set an example for cooperation at the local level, with the sharing of experience in Party building, socio-economic development and activities of People’s Councils. Hue used the occasion to thank Vientiane’s authorities for creating conditions for Vietnamese firms to do business in the city, and called on Anouphap Tounalom and other leaders of Vientiane to further facilitate their operations. For his part, Anouphap Tounalom … [Read more...] about Vietnamese legislature ready to share experience with Laos: top legislator
NA’s Q&A session starts with questions on public security matters
Opening the session which was broadcast live on national television and radio, NA Chairman Vuong Dinh Hue said that basing on proposals of 58 NA deputy delegations, the NA Standing Committee has chosen two groups of issues for the Q&A session – those under the jurisdiction of the Ministry of Public Security, and the Ministry of Culture, Sports and Tourism. In the field of public security, the questions will focus on State management over cybersecurity, the safety of national cybersecurity system in the current period, and measures to prevent and strictly handle high-tech crimes. The implementation of resolutions of the NA and NA Standing Committee of the National Assembly related to crime prevention and control, especially drug-related crimes, credit shark, and usury will also be included in the agenda of the session, along with the implementation of the issuance of citizen identification cards, the issuance and use of the new version of ordinary passports, and the building of … [Read more...] about NA’s Q&A session starts with questions on public security matters
☕ Afternoon briefing on August 10
Hanoi, (VNA) – The following is a brief review of the day’s events as reported by the Vietnam News Agency on August 10. -The question-and-answer session as part of the 14th session of the 15th National Assembly (NA) Standing Committee started on August 10 with questions on issues under the management of the public security ministry. Opening the session which was broadcast live on national television and radio, NA Chairman Vuong Dinh Hue said that basing on proposals of 58 NA deputy delegations, the NA Standing Committee has chosen two groups of issues for the Q&A session – those under the jurisdiction of the Ministry of Public Security, and the Ministry of Culture, Sports and Tourism. Read full story - Minister of Public Security Gen. To Lam provided more information about the new passport version of Vietnam while fielding questions from full-time lawmakers at the 14th session of the National Assembly (NA) Standing Committee on August 10. He said the granting of the new … [Read more...] about ☕ Afternoon briefing on August 10
☀️ Morning digest August 3
Hanoi (VNA) - The following is a list of selected news summaries last night by the Vietnam News Agency . - President Nguyen Xuan Phuc on August 2 urged the southern province of Dong Nai to create changes in both mindset and action, and help to spur development in adjacent localities. At a working session with provincial leaders, the President stressed the important role of Dong Nai and some localities in the southern key economic region in national industrialisation and modernisation. Read full story – Prime Minister Pham Minh Chinh hosted a reception in Hanoi on August 2 for British Ambassador Gareth Ward, who came to say goodbye at the end of his tenure in Vietnam. PM Pham Minh Chinh (right) receives British Ambassador to Vietnam Gareth Ward (Photo: VNA) The PM commended the ambassador’s active contributions to promoting the Vietnam-UK strategic partnership in all fields, diplomatic channels and people-to-people exchange. Read full story – Prime Minister Pham … [Read more...] about ☀️ Morning digest August 3